译文
高僧没有辜负与雪峰禅师的约定，却伴着青霞走入青翠的山中。 百叶岩前寒霜即将降临，九枝松上仙鹤刚刚归来。 清风吹动碧绿山涧，鱼龙欢跃；威仪震动金色楼阁，燕雀飞散。 想那白莲花上的明月啊，满山依然带着往日的光辉。
注释
雪峰期：指高僧与雪峰禅师的约定或禅修之约。雪峰指雪峰义存禅师，唐代著名高僧。。
翠微：青翠的山色，也指青山。。
百叶岩：形容岩石层叠如百叶，或指特定的岩石景观。。
九枝松：古松树枝繁叶茂，九为虚数，言其众多。。
碧涧：清澈的山涧。。
金楼：可能指佛寺的殿宇，或比喻神圣的居所。。
白莲花：佛教圣花，象征清净无染。。
赏析
本诗以清丽脱俗的笔触描绘高僧的禅修生活。首联点明高僧履约入山，'青霞''翠微'营造出仙境般的氛围。颔联'霜欲降''鹤初归'通过细腻的时序变化，展现山居的静谧与高洁。颈联'风生碧涧''威振金楼'动静结合，既写自然之趣，又暗喻佛法威严。尾联以'白莲花上月'作结，将禅意与月色交融，'旧光辉'既指月光，也暗含佛法永恒之意。全诗对仗工整，意象空灵，充分体现了唐代僧诗'清空雅正'的艺术特色。