原文

神灯佛火百轮张，刻像图形七宝装。
影里如闻金口说，空中似散玉毫光。
七言绝句 中原 元宵 写景 初唐四杰 夜色 宫廷生活 庄严 抒情 文人 楼台 神秘 节令时序

译文

神圣的佛灯如百轮般层层展开，雕刻的佛像装饰着七宝华装。 光影中仿佛听到佛祖金口说法，虚空里好似散放着玉毫的光芒。

赏析

本诗以精湛的笔触描绘了唐代上元节佛寺灯会的盛况。前两句写实，通过'神灯佛火''刻像图形'展现灯火辉煌、装饰华丽的场景；后两句转入虚写，'如闻''似散'运用通感手法，将视觉与听觉交融，营造出亦真亦幻的宗教意境。诗人巧妙地将世俗节庆与佛教文化结合，既展现了唐代元宵节浓厚的宗教色彩，又体现了佛教艺术的美学追求。全诗语言凝练，意象丰富，在有限的篇幅内创造了深邃的意境。

注释

神灯佛火：指元宵节寺庙中供奉的灯火，具有宗教神圣意味。
百轮张：形容灯火层层叠叠，如车轮般展开，极言灯火之盛。
刻像图形：指用各种材质雕刻塑造的佛像形象。
七宝装：七宝指金、银、琉璃、玻璃、砗磲、赤珠、玛瑙等佛教七宝，形容装饰华丽。
金口：佛经中称佛之口舌为金口，喻指佛的教诲。
玉毫光：佛眉间白毫放出的光明，象征佛的智慧光明。

背景

崔液为初唐诗人，这首《上元夜》组诗共六首，描绘唐代元宵节的盛况。唐代元宵节佛教活动盛行，寺庙成为重要的庆典场所。本诗具体创作时间不详，当在武则天至唐玄宗时期，反映了唐代佛教文化与节日民俗的深度融合。
诗词大全