原文

蕙草娇红萼，时光舞碧鸡。
城中美年少，相见白铜鞮。
五言绝句 写景 友情酬赠 城景 山水田园 抒情 文人 春景 欢快 清新 清明 游子 盛唐气象 荆楚

译文

蕙兰初绽娇艳的红花萼，美好时光里碧鸡翩翩起舞。 襄阳城中的英俊少年们，相约在白铜堤上相见欢聚。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了襄阳城的春日美景和少年游春的欢乐场景。前两句写景，'蕙草娇红萼'用娇嫩的红花萼象征春天的生机，'时光舞碧鸡'以神鸟起舞暗喻时光的美好。后两句写人，'城中美年少'展现襄阳城的繁华与活力，'相见白铜鞮'点出具体的相会地点，充满生活气息。全诗语言清新明快，意象生动，通过自然景物与人物活动的结合，展现了盛唐时期襄阳城的富庶与祥和。

注释

蕙草：香草名，又称蕙兰、佩兰，古代常用来比喻高洁的品格。
红萼：红色的花萼，指花朵初绽时的红色部分。
碧鸡：传说中的神鸟，此处指羽毛艳丽的禽鸟在春光中嬉戏。
白铜鞮：襄阳古城中的一处名胜，又称白铜堤，是当时青年男女游玩相会的地方。

背景

此诗创作于盛唐时期，是李白游历襄阳时所作。襄阳作为唐代重要的交通枢纽和商业城市，经济繁荣，文化兴盛。白铜鞮是襄阳著名的游览胜地，青年男女常在此游玩聚会。李白通过这首诗记录了当时襄阳的社会风貌和人民生活情景，反映了盛唐社会的开放与活力。
诗词大全