家住驿北路,百里无四邻。往来不相问,寂寂山家春。
中原 五言古诗 写景 凄美 含蓄 山景 山水田园 抒情 文人 春景 春景 江南 淡雅 游仙隐逸 田野 隐士

译文

我的家住在驿站的北边,方圆百里都没有邻居。 来往行人互不相问,山居的春天显得格外寂静冷清。

注释

驿北:驿站以北,指偏僻之地。
百里无四邻:方圆百里没有邻居,极言荒凉。
寂寂:寂静冷清的样子。
山家:山中人家。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了山居的孤寂生活。前两句'家住驿北路,百里无四邻'通过空间距离的夸张描写,突出居住环境的荒凉偏僻。后两句'往来不相问,寂寂山家春'则通过动态的'往来'与静态的'寂寂'形成对比,强化了孤独感。'山家春'三字尤其精妙,本是生机勃勃的春天,在山居却显得格外寂静,反衬出主人公内心的孤寂。全诗语言质朴,意境深远,展现了隐逸生活的真实面貌。