原文

家住驿北路，百里无四邻。
往来不相问，寂寂山家春。
南冈夜萧萧，青松与白杨。
家人应有梦，远客已无肠。
白草寒露里，乱山明月中。
是夕苦吟罢，寒烛与君同。
中原 五言古诗 人生感慨 写景 凄美 含蓄 夜色 山景 抒情 文人 月夜 沉郁 游子 盛唐气象 送别离愁

译文

我的家住在驿站北面的路边，百里之内没有邻居。 来往行人互不问候，山居的春天寂静冷清。 南面山冈的夜晚风声萧瑟，只有青松和白杨相伴。 家人此时应该正在梦中，而远行的游子早已肝肠寸断。 枯草笼罩在寒露之中，乱山映照着明月光华。 这个夜晚苦吟诗句之后，只有寒冷的烛光与我相伴。

赏析

这首诗以简练的语言描绘了山居的孤寂生活，表达了游子思乡的深切情感。诗中'百里无四邻'、'寂寂山家春'等句，通过环境描写烘托出孤独氛围。'家人应有梦，远客已无肠'运用对比手法，将家人的安眠与游子的痛苦形成鲜明对照。尾联'寒烛与君同'以物喻情，将烛光拟人化，更显孤寂。全诗语言质朴，意境深远，展现了唐代山水田园诗派的艺术特色。

注释

驿北路：驿站北边的道路，指偏僻之地。
寂寂：寂静冷清的样子。
南冈：南面的山冈。
萧萧：风声，形容夜晚的寂静。
无肠：形容极度悲伤，肝肠寸断。
白草：枯黄的草。
寒露：寒冷的露水。
苦吟：反复吟诵推敲诗句。
寒烛：寒冷的烛光。

背景

魏徵是唐初著名政治家、文学家。这首诗创作于其早年游历或仕途初期，反映了古代文人远离家乡、追求功名时的孤独心境。作为唐太宗的重要谋臣，魏徵的诗作往往蕴含深刻的人生感悟，此诗可视为其内心世界的真实写照。
诗词大全