原文

草色青青柳色浓，玉壶顷酒满金钟。
笙歌嘹亮随风去，知尽关山第几重。
七言绝句 人生感慨 关外 写景 含蓄 塞北 山峰 抒情 文人 旷达 春景 晚唐唯美 武将 立春 豪放 边关 边塞军旅

译文

边塞的草色青翠欲滴，柳树的绿意格外浓郁， 我用玉壶斟满美酒，盛满金制的酒杯。 嘹亮的笙歌之声随风飘向远方， 不知这歌声能否传遍关山，到达第几重山峰。

赏析

这首诗以边塞春色为背景，通过鲜明的色彩对比和生动的意象组合，展现了戍边将领在春光中的复杂心境。前两句'草色青青柳色浓'描绘出边塞难得的春意，'玉壶顷酒满金钟'则表现了将士的豪迈情怀。后两句笔锋一转，'笙歌嘹亮随风去'以声传情，'知尽关山第几重'则含蓄表达了戍边将士对故乡的思念和对征程的感慨。全诗在明快的春景中暗含深沉的情感，形成了强烈的艺术张力。

注释

边方：边疆地区。
春兴：春天引发的感兴。
玉壶：精美的酒壶。
金钟：金属制成的酒杯。
笙歌：吹笙唱歌，泛指奏乐唱歌。
关山：关隘和山岭，指边疆的崇山峻岭。

背景

高骈是晚唐著名将领，长期镇守边疆。这首诗创作于他在边境驻防期间，通过描写边塞春色，抒发了戍边将士既享受眼前美景又思念故乡的复杂情感。作为一位文武双全的将领，高骈的诗作往往既有军人的豪迈，又具文人的细腻，这首诗正是其代表作之一。
诗词大全