译文
风俗回归淳朴古老，君臣在朝廷相互揖让。深谋远虑具备九德，勤勉努力契合千年。独立调理天地元气，清静心灵豁达幽深。皇族枝叶连接帝系，长远策略超越众生。傅说阐明殷商治国之道，萧何制定汉代刑律。执掌权衡把握国政，作为柱石总理朝纲。江山文采盛大丰美，鼎鼐功业铭刻流传。兴致所至皆成阳春白雪，身外之物如同丹青画卷。在江海呼唤困穷之鸟，诗书中询问聚萤苦读。吹嘘培育成羽翼，提携握手散发芬芳。福祸相依悲喜交加，隐居闲游醉而复醒。恩宠荣耀初列朝班，含容养育有愧此身。承受如山恩惠，无时安枕宁席。壮心遥望落日余晖，人生世事感慨如浮萍。不要以为人才难被任用，终期望善言易被听取。未能成为门下客，空自感谢隐士之星。
注释
李右相：指李林甫，唐玄宗时期宰相。
大庭：指朝廷。
九德：古代的九种品德。
密勿：勤勉努力。
窅冥：深远幽暗的样子。
傅说：商王武丁的贤相。
萧何：汉初丞相，制定律法。
钧衡：比喻宰相的职责。
柱石：国家的栋梁。
隐轸：盛大丰盛。
氛氲：旺盛的样子。
鼎鼐：指宰相的职位。
聚萤：车胤囊萤夜读的典故。
少微星：比喻隐士。
赏析
这首诗是高适献给宰相李林甫的干谒诗，展现了盛唐时期文人求仕的典型心态。艺术上采用大量历史典故和比喻手法，通过对傅说、萧何等历史名相的赞颂，委婉表达对李林甫的期许和自己渴望得到重用的心情。诗歌结构严谨，对仗工整，语言华丽而含蓄，既保持了干谒诗的恭敬态度，又不失文人风骨。诗中'壮心瞻落景，生事感浮萍'等句，流露出诗人对人生际遇的深沉感慨，体现了盛唐文人积极用世的精神与现实困境的矛盾。