译文
隐士坚守着恬淡泊然的心境，春日的山色日益清幽明净。谁能知道这蟠曲的木材，在无人之境中得以保全本性。座旁清泉从洞中流出，竹梢云雾从山岭升起。饥饿的小兽闯入山间厨房，饮水的彩虹掠过煎药的水井。前溪正是放纵情怀的好去处，仲春时节的风景如此美好。纵目远眺引发悠远思绪，采摘芳草寄给汝颍的友人。
注释
赏析
本诗是钱起山水田园诗的代表作，以细腻的笔触描绘春日山居的幽静景致。诗中'隐者守恬泊'开篇点题，展现隐士超然物外的生活态度。'座隅泉出洞，竹上云起岭'一联，动静结合，将山居的幽静与生机完美融合。'饥貁入山厨，饮虹过药井'更是神来之笔，以奇特的想象将日常景物诗意化。全诗语言清丽自然，意境深远，充分体现了诗人对隐逸生活的向往和对友人的真挚情谊。