译文
水边的磻石染着鲜红的苔色，隐者在此高卧已有多少年。 飞瀑从山林深处奔涌而出，一条小径蜿蜒越过山崖之巅。 鸡犬相闻更显人迹罕至，云霞缭绕正合地处偏远。 整日欣赏群峰美景，仿佛仙境就在壶中眼前。 二月春雨初晴时分，药田里飘来阵阵香风。 丹溪令人流连忘返，仙草泛着碧绿芊芊。
注释
磻石：水边突出的巨石，暗用姜子牙磻溪垂钓典故。
徵君：指受朝廷征召而不就的隐士。
一壶：道家语，指仙境。《后汉书》载壶公悬壶卖药，入壶别有洞天。
仲月：农历二月，春季的第二个月。
丹溪：炼丹的溪水，道家修炼场所。
琼草：仙草，玉芝之类。
芊芊：草木茂盛的样子。
赏析
本诗以细腻笔触描绘隐者居所的幽深意境，通过磻石、飞泉、药田、丹溪等意象，构建出超凡脱俗的仙境图景。诗中巧妙化用姜子牙磻溪垂钓和壶公仙境的典故，暗喻隐者的高洁品格。'鸡犬逐人静'句以动衬静，'云霞宜地偏'句以景写情，充分展现钱起诗歌'清空淡远'的艺术特色。尾联'琼草色芊芊'以景结情，余韵悠长，令人对隐逸生活心生向往。