译文
东阁多么寂静，黄莺啼鸣伴着落日更添愁绪。 贤相暂时离别，从早到晚思念绵延如秋。 蕙草生长到篱笆之外，花枝依托翠竹更显幽静。 高雅之处传承着《诗经》雅颂，七夕佳期让位于风流雅事。
注释
永宁墅：钱起在长安永宁坊的别墅。
王相公：指宰相王缙，王维之弟。
东阁：宰相接待宾客之所，此处指王缙府第。
夔龙：舜时贤臣夔和龙，喻指王缙这样的贤相。
蕙草：香草名，象征高洁品格。
上方：佛寺的方丈，泛指高雅之所。
七夕：牛郎织女相会之日，暗喻君臣际遇。
赏析
本诗以细腻笔触描绘晚春园林景致，通过东阁寂静、莺声愁绪的意象，烘托出对宰相王缙的深切思念。诗中巧妙运用'夔龙'典故，将王缙比作古代贤臣，体现敬重之情。后两联以蕙草、花枝等自然景物，暗喻自身高洁品格和依附之意。尾联'七夕让风流'一语双关，既指雅集盛事，又暗含对君臣相得的向往。全诗含蓄深沉，对仗工整，展现了钱起诗歌清丽婉约的艺术特色。