译文
未央宫晓月朦胧中传来稀疏钟声，皇帝车驾按时巡幸走出深宫。 雪后初晴山门迎接吉祥红日，云雾散开水殿等候飞龙降临。 严寒无法侵入宫中的树木，祥瑞之气常熏染仪仗外的山峰。 遥羡枚皋能随侍仙驾出游，偏承皇帝如天恩般深厚的宠幸。
注释
未央：汉代宫殿名，此处借指唐代皇宫。
凤辇：皇帝的车驾，装饰有凤凰图案。
九重：指皇宫深院，古代天子居九重之门。
雪霁：雪后放晴。
水殿：建在水上的宫殿，指温泉宫建筑。
枚皋：汉代文人，以才思敏捷著称，常随汉武帝出游。
仙跸：皇帝的车驾，跸指帝王出行时清道戒严。
霄汉：天空极高处，喻指皇帝恩宠如天恩。
赏析
本诗为典型的应制诗，艺术特色鲜明：首联以'未央月晓'点明时间，'凤辇九重'展现皇家气派，营造庄重氛围。颔联'雪霁山门'与'云开水殿'对仗工整，通过自然景象烘托祥瑞气氛。颈联'经寒不入'暗喻皇恩浩荡，'佳气常薰'象征国运昌盛。尾联用枚皋典故，既表达对李员外的羡慕，又巧妙颂扬皇恩。全诗辞藻华美，对仗精工，意境恢宏，充分展现盛唐应制诗的艺术成就。