原文

远岸无行树，经霜有伴红。
停船搜好句，题叶赠江枫。
五言绝句 写景 咏物抒怀 山水田园 抒情 文人 晚唐唯美 江南 江河 淡雅 清新 游子 秋景 霜降

译文

远处的江岸上树木自然生长不成行列， 经历秋霜的枫叶相互为伴一片鲜红。 停下船只搜寻美好的诗句， 想要题写在树叶上赠给江边的枫树。

赏析

这首诗描绘了秋日江行的雅趣。前两句写景，'远岸无行树'展现自然野趣，'经霜有伴红'以拟人手法写枫叶，赋予其生命情感。后两句抒情，'停船搜好句'表现诗人的创作冲动，'题叶赠江枫'将枫树视为知音，体现物我交融的意境。全诗语言简练，意境清新，通过停船寻句、题叶赠枫的雅举，展现了唐代文人寄情山水的审美情趣。

注释

远岸：远处的江岸。
无行树：树木不成行列，自然生长。
经霜：经历秋霜。
有伴红：指枫叶经霜变红，相互为伴。
搜好句：搜寻美好的诗句。
题叶：在树叶上题诗。
江枫：江边的枫树。

背景

《江行无题一百首》是晚唐诗人钱珝的代表作组诗，创作于其贬官抚州司马途中。这组诗真实记录了诗人沿长江而下的所见所感，展现了晚唐时期的社会风貌和自然景观。本诗为第八十二首，描写秋日江行时面对枫叶红艳的景象引发的诗兴。
诗词大全