原文

愁杀离家未达人，一声声到枕前闻。
苦吟莫向朱门里，满耳笙歌不听君。
七言绝句 中原 书生 人生感慨 凄美 咏物 夜色 幽怨 抒情 文人 民生疾苦 沉郁 游子 白露 盛唐气象 秋景 讽刺 霜降

译文

这秋虫的鸣叫真让离家在外的失意人愁绪万千，一声声传到枕边清晰可闻。 请不要向着朱门大户苦苦吟唱，那里满耳都是笙歌乐舞，没人会倾听你的声音。

赏析

这首诗借蟋蟀的鸣叫抒发了寒士的孤寂情怀。前两句直抒胸臆，'愁杀'二字强烈表达出游子听到秋虫鸣叫时的深切愁苦。后两句运用对比手法，将寒士的孤寂与朱门的奢华形成鲜明对照，'莫向'一词既是对蟋蟀的劝告，更是对世态炎凉的深刻揭示。全诗语言凝练，意境深远，通过蟋蟀这一意象，巧妙表现了寒门士子怀才不遇的悲凉心境。

注释

蛩：蟋蟀的别称，秋虫，其鸣声常引发游子思乡之情。
愁杀：极度忧愁，杀表示程度深重。
未达人：指仕途未显达、功名未就之人。
朱门：红漆大门，代指富贵人家。
苦吟：指蟋蟀凄苦的鸣叫声，也暗含诗人自身的苦吟创作。
笙歌：奏乐唱歌，指富贵人家的享乐生活。

背景

郭震（656-713），字元振，唐代著名政治家、诗人。此诗创作于其早年游学或仕途初期，反映了唐代寒门士子求仕过程中的艰辛与孤寂。唐代科举制度虽为寒门提供了晋升之阶，但现实中门第观念依然深重，许多有才之士往往怀才不遇。这首诗正是这种社会现实的真实写照。
诗词大全