原文

一身良将后，万里讨乌孙。
落日边陲静，秋风鼓角喧。
远山当碛路，茂草向营门。
生死酬恩宠，功名岂敢论。
五言律诗 塞北 悲壮 抒情 文人 武将 沙漠 激昂 盛唐气象 秋风 西域 豪放 边关 边塞军旅 送别离愁 颂赞 黄昏

译文

将军您出身将门世家，如今要远征万里讨伐乌孙。 落日余晖中边疆显得宁静，秋风中战鼓号角声声喧闹。 远山横亘在沙漠道路前方，茂盛的野草一直蔓延到营门。 誓以生死报答皇恩厚爱，个人的功名利禄岂敢计较。

赏析

这首送别诗以雄浑豪放的笔触，塑造了一位忠勇报国的将军形象。首联点明将军出身和使命，展现其家世背景和远大志向。颔联通过'落日'与'秋风'、'静'与'喧'的对比，营造出边塞特有的苍凉与紧张氛围。颈联以'远山'、'茂草'等意象勾勒出边关的辽阔景象。尾联直抒胸臆，表达将军誓死报国的决心。全诗语言凝练，意境雄浑，充分体现了盛唐边塞诗的豪迈气概。

注释

杨将军：唐代边将，具体生平不详。
良将后：指出身将门世家。
乌孙：汉代西域国名，此处代指西北边塞少数民族。
边陲：边疆地带。
鼓角：战鼓和号角，古代军中用于发号施令的乐器。
碛路：沙漠中的道路。
酬恩宠：报答皇帝的恩宠。

背景

此诗为唐代诗人郎士元所作。郎士元字君胄，中山（今河北定州）人，天宝十五载进士，官至郢州刺史。与钱起齐名，并称'钱郎'。此诗创作于盛唐时期，当时唐朝国力强盛，与周边少数民族时有战事，诗中反映了唐代边塞将士的报国情怀和豪迈气概。
诗词大全