原文

圣明世，独折一枝丹桂。
学著荷衣还可喜，春狂不啻◇。
年少多来有几，自古闲愁无际。
满盏劝君休惜醉，愿君千万岁。
人生感慨 仕宦 友情酬赠 含蓄 婉约派 抒情 文人 旷达 春景 江南 词 颂赞

译文

在这圣明的盛世里，独自科举及第折取丹桂。学着隐士的装束倒也欢喜，春天的狂放情怀何止这些。 青春年少能有几多时光，自古以来的闲愁无边无际。斟满酒杯劝君不要惜醉，祝愿君王能够万岁千秋。

赏析

这首词展现了冯延巳词作的典型风格，既有对仕途得意的欣喜，又暗含人生易老的感慨。上阕写科举及第的喜悦和青春豪情，"独折一枝丹桂"形象地表现了科举成功的自豪；下阕转入对人生短暂的感叹，最终以祝酒词作结，体现了词人对君王的忠诚和对美好生活的向往。词中运用对比手法，将个人的得意与人生的无常相对照，情感真挚而深沉。

注释

谒金门：词牌名，原为唐教坊曲名。
圣明世：圣明的时代，指政治清明的太平盛世。
丹桂：比喻科举及第，古代称科举中第为"折桂"。
荷衣：用荷叶编制的衣服，代指隐士的服饰。
春狂：春天的狂放情怀。
不啻：不止，不仅。
闲愁：无端的愁绪。
满盏：斟满酒杯。

背景

冯延巳是南唐著名词人，官至宰相。这首词创作于南唐相对安定时期，反映了当时文人士大夫的生活状态和思想情感。词中既有对个人仕途的满足，也暗含对时代和人生的思考，体现了五代词向北宋词过渡的艺术特色。
诗词大全