原文

千门万户鞠蒿藜，断烬遗垣一望迷。
惆怅建章鸳瓦尽，夜来空见玉绳低。
七言绝句 关中 写景 凄美 古迹 咏史怀古 夜色 悲壮 抒情 文人 晚唐唯美 民生疾苦 沉郁

译文

千家万户都长满了蒿草和藜草，望着那烧剩的灰烬和残破的墙壁，一片迷茫令人心伤。 令人惆怅的是昔日辉煌的宫殿琉璃瓦都已毁尽，夜晚只能空自望着天边的玉绳星低垂。

赏析

这首诗通过战后登高远眺的视角，描绘了长安城遭受战乱后的荒凉景象。前两句以'千门万户鞠蒿藜'的强烈对比，突出战乱前后的巨大反差；'断烬遗垣'具体展现了破坏的严重程度。后两句借用'建章宫'的典故，暗喻唐王朝的衰败，'鸳瓦尽'与'玉绳低'形成时空对照，寄托了诗人对往昔繁华的追忆和对现实的无奈。全诗语言凝练，意象鲜明，情感沉郁，具有强烈的历史沧桑感。

注释

克复：指收复被战乱破坏的地区。
鞠蒿藜：长满了蒿草和藜草，形容荒芜景象。
断烬：烧剩下的灰烬。
遗垣：残留的墙壁。
建章：汉代宫殿名，这里借指唐都长安的宫殿。
鸳瓦：鸳鸯瓦，指宫殿建筑的琉璃瓦。
玉绳：星名，位于北斗七星斗柄附近。

背景

此诗创作于晚唐时期，当时唐王朝经历安史之乱后国力衰微，各地藩镇割据，战乱频仍。诗人登临安国寺阁，目睹长安城历经战火后的破败景象，有感而发。安国寺是唐代长安著名寺院，多次在战乱中遭到破坏。诗中反映了晚唐社会动荡、都城衰败的历史现实。
诗词大全