译文
在池边凝视倒影心中满怀愁绪，来来往往又一次见到这池塘的秋色。 芙蓉苑外刚经历过一场秋雨洗礼，片片红叶随波逐流不知去向何方。
注释
南池：唐代长安城南的一处池塘，为文人雅集之地。
照影：水中倒影，暗含顾影自怜之意。
芙蓉苑：唐代皇家园林，位于长安城南，与南池相邻。
新经雨：刚下过雨，暗含洗涤与更新之意。
红叶：秋季意象，既指实际落叶，也暗含时光流逝。
赏析
这首诗以南池秋景为背景，通过'照影''重见'等词语营造出时光流转的意境。前两句写诗人池边徘徊的愁绪，后两句转写雨后芙蓉苑外的景象，以'红叶相随何处流'作结，既写实景又暗喻人生漂泊。全诗语言凝练，意象清新，将个人情感与自然景物巧妙融合，体现了晚唐诗歌含蓄深婉的艺术特色。