译文
庄重地完成天命，光明昭示黄帝之德。穿着祭服举行祭祀，神灵降临在此处。五音齐备完美，八种变化依次施行。德行光明天下安宁，诚心专注毫不偏离。
注释
肃：庄重恭敬。
成命：既定的天命。
于昭：光明昭著。
黄只：指黄帝，古代帝王祭祀的对象。
裘冕：穿着祭服，戴着礼冠。
陟降：升降，指神灵降临。
五音：宫商角徵羽五声音阶。
八变：乐舞的八种变化。
聿施：于是施行。
缉熙：光明，指德行昭著。
肆靖：广大安宁。
厥心：其心，指祭祀者的诚心。
匪离：不离，指专心致志。
赏析
这是一首典型的唐代郊庙祭祀乐章，具有浓厚的礼仪色彩和宗教氛围。全诗以四言句式为主，庄重典雅，符合祭祀场合的严肃性。诗中运用'肃''昭''靖'等字眼，营造出神圣肃穆的氛围。'五音克备，八变聿施'体现了唐代礼乐制度的完备，展现了盛唐时期国家祭祀的隆重场面。诗歌结构严谨，对仗工整，体现了庙堂文学的精炼之美。