原文

行行西至一荒陂，因笑唐公不见机。
莫惜骕骦输令尹，汉东宫阙早时归。
七言绝句 古迹 含蓄 咏史 咏史怀古 文人 晚唐唯美 沉郁 荆楚 说理

译文

一路行走来到西方这荒凉的山坡，不禁笑那唐国国君缺乏远见不识时机。 何必吝惜那匹骕骦宝马而输给楚国令尹，要知道汉水以东的宫阙早已注定要归属他人。

赏析

这首诗是胡曾咏史诗的代表作，通过骕骦陂这一历史遗址，反思春秋时期唐国灭亡的教训。前两句以'行行'起笔，营造出寻访古迹的意境，'笑唐公不见机'直接点出历史人物的失误。后两句运用反讽手法，表面劝唐公不必吝惜宝马，实则暗示因小失大的愚蠢。全诗语言凝练，议论精辟，在平淡的叙述中蕴含深刻的历史智慧，体现了晚唐咏史诗借古讽今、以史为鉴的特点。

注释

行行：行走不停的样子。
荒陂：荒凉的山坡或水边。
唐公：指春秋时期唐国国君。
见机：洞察时机，预见事态发展。
骕骦：古代名马，又称肃霜马，毛色如霜般洁白。
令尹：楚国最高官职，相当于宰相。
汉东：汉水以东地区，指唐国所在地。
宫阙：宫殿，代指国家政权。

背景

本诗创作于晚唐时期，作者胡曾以咏史诗著称。骕骦陂典故出自《左传》，记载春秋时期唐国国君因吝惜名马骕骦，不愿献给楚国令尹，导致国家被灭。胡曾游历至此，感怀历史兴亡，借古讽今，警示当权者要有远见卓识，不可因小利而失大局。这首诗收录于《咏史诗》集中，反映了晚唐文人面对社会动荡时对历史教训的深刻思考。
诗词大全