原文

明月有馀鉴，羁人殊未安。
桂含秋树晚，波入夜池寒。
灼灼云枝净，光光草露团。
所思迷所在，长望独长叹。
中原 中秋 书生 五言律诗 人生感慨 写景 凄美 含蓄 夜色 幽怨 抒情 月夜 游子 盛唐气象 秋景 送别离愁

译文

明亮的月光如同镜子般皎洁，漂泊的游子却难以安眠。 秋夜桂树在月光中摇曳，寒波荡漾在深夜的池塘。 云间树枝在月光下清晰可见，草叶上的露珠晶莹闪亮。 思念的人啊不知在何方，我只能长久凝望独自叹息。

赏析

这首诗以秋夜望月为背景，通过细腻的景物描写烘托游子思乡之情。前两联以'明月''桂树''夜池'等意象构建清冷的秋夜意境，后两联'云枝''草露'的细腻描写更显月色的澄澈。尾联直抒胸臆，将前文积累的孤寂感推向高潮。全诗对仗工整，语言清丽，情感真挚，体现了唐代五言律诗的典型风格。

注释

馀鉴：明亮的镜子，比喻月光皎洁如镜。
羁人：漂泊在外的游子。
桂含：指月中桂树，化用月宫传说。
灼灼：明亮闪耀的样子。
光光：晶莹光亮的样子。
草露团：草叶上凝结的露珠。
迷所在：不知思念的人在何方。

背景

这是一首传世的唐代无名氏作品，收录于《全唐诗》无名氏卷。作品反映了唐代游子羁旅思乡的普遍情感，体现了当时文人雅士对月抒怀的创作传统。诗中化用月宫桂树等典故，展现了唐代诗歌对神话传说的继承与发展。
诗词大全