译文
清晨你来到我门前相访，穿着麻鞋僧袍的少年僧人。 不喜诵读经文成佛，宁愿钻研诗句寻仙道。 春日山影花香连接寺庙，夜半潮声月光洒满船舱。 今日送别格外珍惜离别，我们因诗文结下深厚缘分。
注释
无可上人：唐代诗僧，贾岛从弟，与姚合交好。
麻履方袍：麻鞋和僧袍，指出家人装束。
芳春：美好的春天。
独夜：孤独的夜晚。
赏析
这首诗以清新自然的笔触描绘诗僧形象，前两联通过'麻履方袍'的装束和'懒读经文'的个性，塑造了一位超脱世俗、钟情诗文的独特僧侣形象。颈联'芳春山影花连寺，独夜潮声月满船'对仗工整，意境优美，以春日山花与夜半潮声构成时空交错的画面，暗含修行与诗意的融合。尾联直抒惜别之情，强调'文字因缘'的珍贵，体现了唐代诗僧与文人间的深厚情谊。