译文
听说您有美酒佳酿，正与我的口味相适宜。 满瓮的酒清澈如水，沾杯时醇厚如脂。 不仅能消除旧日病痛，更要引发新的诗情。 更何况我这便便大腹，天生就是为盛满酒杯而生。
注释
乞酒：向人讨要酒喝。
相宜：合适，相配。
溢瓮：满溢的酒瓮，形容酒多。
黏杯半似脂：形容酒质醇厚，挂杯如脂。
消旧病：消除旧疾，指酒能治病。
引新诗：引发诗兴，助长创作。
便便腹：大腹便便，指腹部肥大的样子。
满卮：满杯的酒。卮，古代盛酒器。
赏析
这首诗以幽默诙谐的笔调表达对美酒的渴望。首联直抒胸臆，点明乞酒之意；颔联用'清如水''半似脂'的对比，生动描绘酒质之佳；颈联阐述酒的功用，既治病又助诗兴；尾联以自嘲口吻收束，将大腹比作酒器，妙趣横生。全诗语言质朴自然，情感真挚率性，展现了唐代文人诗酒风流的生活情趣。