译文
孤独地漂泊在小船之中,有谁来关心问候我呢?
注释
赏析
这句诗以简练的语言勾勒出深沉的孤独意境。'寂寞舟中'四字既点明了空间环境——狭小的舟船,又烘托出心理状态——无尽的孤寂。'谁供问'以反问句式强化了无人问津的悲凉,展现了游子漂泊在外的无助与渴望关怀的心情。诗句虽短,却蕴含了丰富的感情层次,体现了中国古代诗歌'言有尽而意无穷'的艺术特色。
《句 其三》是由唐诗人郎士元创作的一首七言绝句、人生感慨、凄美、含蓄、夜色古诗词,立即解读《寂寞舟中谁供问》的名句。
孤独地漂泊在小船之中,有谁来关心问候我呢?