译文
壮丽江山有多少道路纵横交错？上涨的潮水仿佛要吞没海上的红日。孤舟中寂寞凄凉，有谁来问候关怀？连驿站官员都无茶水可供分享。
注释
江山几路分：描绘江山壮阔，道路纵横交错的景象。
上潮吞海日：描写潮水上涨，仿佛要吞没海上的太阳，气势磅礴。
寂寞舟中谁供问：表达舟中孤寂，无人问候的凄凉心境。
马令无茶分：'马令'可能指驿站官员或船夫，连茶水都无人分享，极言孤独。
赏析
这首佚名诗句通过简练的语言描绘了江山壮阔与个人孤寂的强烈对比。前两句'江山几路分。上潮吞海日'以宏大的视角展现自然界的磅礴气势，后两句'寂寞舟中谁供问。马令无茶分'则转向个人内心的孤寂感受。作品运用对比手法，将外在的壮美与内在的凄凉巧妙结合，形成强烈的艺术张力。语言凝练，意象鲜明，在有限的字数中蕴含深厚的情感内涵。