原文

机生机,巧生巧,心镬烘烘日煎炒。
闯蜀眉嚬游海岛,扶桑椹熟金乌饱。
金乌饱,飞复飞,四天下人眼眙眙。
七言古诗 人生感慨 僧道 山峰 政治抒情 文人 晚唐唯美 江南 沉郁 海岛 蜀地 讽刺 讽刺 说理

译文

机巧催生机巧,巧诈滋生巧诈,人心如同在锅镬中日夜煎熬。 奔波于蜀地眉山愁眉不展,又游历到海岛仙山,只见扶桑树上果实成熟,太阳中的金乌吃得饱饱。 金乌吃饱后,展翅高飞不停歇,天下众生都看得目瞪口呆。

赏析

本诗以奇特的想象和夸张的手法,揭露了世俗社会中机心巧诈的泛滥现象。前两句运用顶真修辞,"机生机,巧生巧"形象展现了人心不古、巧诈横生的社会现实。"心镬烘烘"的比喻生动刻画了世人追名逐利的焦灼状态。后四句通过"闯蜀眉"、"游海岛"的奔波和"金乌饱"的神话意象,暗示世人追逐虚幻的功名利禄如同追逐永远吃不饱的金乌。结尾"四天下人眼眙眙"以众生目瞪口呆的群像,深刻批判了世俗的盲目与愚昧。全诗语言犀利,意象奇特,充满禅机哲理。

注释

机生机:机巧之心不断滋生。
巧生巧:巧诈之术层出不穷。
心镬:心灵如同被放在锅镬中煎熬。镬,古代烹煮用的器皿。
烘烘:形容炽热煎熬的状态。
闯蜀眉:指奔波于蜀地眉山一带。闯,奔走、闯荡。
嚬:同"颦",皱眉,形容愁苦状。
扶桑:神话中的神树,传说太阳从此升起。
椹:同"葚",桑树的果实。
金乌:指太阳,古代神话认为太阳中有三足乌。
四天下:佛教术语,指四大部洲,泛指整个世界。
眙眙:直视貌,形容目瞪口呆的样子。

背景

此诗为晚唐著名诗僧贯休《偶作五首》中的第二首。贯休(832-912)俗姓姜,字德隐,唐末五代著名画僧、诗僧。唐末社会动荡,官场腐败,人心浮躁,贯休通过这首诗表达了对世俗功利之心的批判。作为一位得道高僧,贯休深刻洞察世态炎凉,以诗歌形式抒发对世俗巧诈的厌恶和对清净本心的追求。该诗收录于《禅月集》,是贯休禅理诗的代表作之一。