译文
这位僧人将要前往东都洛阳，行囊中装着新作的佛偈。 尘世纷扰谁能真正超脱，唯有你如孤鹤般难以亲近。 定鼎门遥接嵩岳山色，黄河冰封将过整个春天。 拜托法师将我的远道心意，传达给洛阳城中的故人。
注释
之子：这位僧人，含有敬称之意。
东洛：指东都洛阳，唐代以洛阳为东都。
偈：佛经中的颂词，通常为四句组成。
红尘：指俗世、尘世。
独鹤：比喻品行高洁、超然物外的僧人。
定鼎门：洛阳城南门，传说夏禹铸九鼎置于此。
岳：指嵩山，洛阳附近的名山。
社中人：指诗人在洛阳的友人或同社成员。
赏析
这首诗以送别僧人为题，展现唐代诗僧独特的禅意与诗境。首联点明僧人所往之地及随身之物，暗示其佛学修养。颔联运用对比手法，'红尘'与'独鹤'形成强烈反差，突出僧人超脱尘世的高洁品格。颈联写景壮阔，'定鼎门连岳'展现洛阳地理形胜，'黄河冻过春'暗含时光流转的禅意。尾联托付心意，含蓄表达对友人的思念。全诗语言简练，意境空灵，将送别之情与禅理感悟完美融合，体现了僧诗特有的清净超逸风格。