原文

为郎须塞诏，当路亦驱驱。
贵不因人得，清还似句无。
烧烟连野白，山药拶阶枯。
想得徵黄诏，如今已在途。
五言律诗 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 晚唐唯美 江南 真挚 秋景 赠答

译文

身为郎官必须完成朝廷诏命，在重要职位上也需奔波劳碌。显贵不是依靠他人获得，清廉如同诗句般纯净无瑕。烧荒的烟火连着原野一片白茫，山中的药材紧挨台阶已经枯萎。想来徵召贤能的诏书，如今应该已在路途之中。

赏析

这首诗是杜荀鹤寄给友人李频的赠诗，表达了对友人仕途的关切和赞美。前四句赞美李频为官清廉、不靠关系的高尚品格，用'贵不因人得，清还似句无'巧妙地将人品与诗品相比。后四句通过'烧烟''山药'等秋景描写，营造萧瑟意境，暗含对友人境遇的关切。尾联用'徵黄诏'典故，既表达对友人即将得到重用的期待，又暗含慰藉之意。全诗语言简练，情感真挚，体现了晚唐诗人间的深厚情谊。

注释

李频使君：李频，唐代诗人，字德新，睦州寿昌人，曾任建州刺史，故称使君。
为郎：指李频在朝中任职郎官。
塞诏：完成朝廷诏命。
当路：当权者，指在重要职位上。
驱驱：奔波劳碌的样子。
贵不因人得：显贵不是依靠他人获得，指李频靠自身才能取得地位。
清还似句无：为官清廉如同诗句般纯净无瑕。
烧烟：烧荒的烟火。
山药：山中的药材。
拶阶枯：紧挨着台阶枯萎，形容秋景萧瑟。
徵黄诏：徵召黄霸的诏书，喻指朝廷徵召贤能的诏令。

背景

此诗作于晚唐时期，杜荀鹤与李频同为唐代诗人，交往密切。李频曾任建州刺史，为官清廉有政声。杜荀鹤在秋日寄诗表达对友人的思念和仕途关切，反映了晚唐文人之间的酬唱传统和仕途感慨。
诗词大全