原文

如愚何止直如弦，只合深藏碧嶂前。
但见山中常有雪，不知世上是何年。
野人爱向庵前笑，赤玃频来袖畔眠。
只有逍遥好知己，何须更问洞中天。
七言律诗 僧道 写景 山峰 山水田园 巴蜀 抒情 旷达 淡雅 游仙隐逸 隐士 雪景 飘逸

译文

大智若愚何止是刚直如弦，只该深藏在青翠山峦前。 只见山中常年积雪不化，不知人间已是何年何月。 山野之人喜爱在庵前欢笑，红色猿猴常来袖边安眠。 唯有逍遥自在才是知心好友，何必再去追问洞中仙境。

赏析

本诗以淡雅笔触描绘山居生活的超脱境界。首联用'如愚''直如弦'双典，表明避世态度；颔联'山中雪'与'世上年'形成时空对比，突出遗世独立之感；颈联以'野人笑''赤玃眠'的生动细节，展现人与自然和谐相处的禅趣；尾联点明'逍遥'真谛，否定对仙境的外在追求。全诗语言简练意境深远，在闲适描写中蕴含深刻哲理，体现了贯休诗僧特有的山林气息与禅悟境界。

注释

如愚：出自《论语》"吾与回言终日，不违如愚"，指大智若愚。
直如弦：语出《后汉书》"直如弦，死道边"，比喻性格刚直。
碧嶂：青绿色的险峻山峦。
野人：山野之人，隐士自称。
赤玃：红色猿猴，玃为大猴。
洞中天：道教洞天福地，指神仙境界。

背景

贯休为唐末五代著名诗僧，晚年隐居蜀中。这组《山居诗》共二十四首，是其晚年修行生活的真实写照。唐末社会动荡，贯休选择远离尘嚣，在深山古寺中寻求心灵净土。本诗创作于其隐居时期，反映了乱世中知识分子通过隐居修行保持精神独立的生存智慧。
诗词大全