译文
担忧百姓生计心切,冒着酷暑外出巡视, 看到庄稼茂盛如云,喜悦之情溢于言表。 我这隐居山林的闲散之人何等幸运, 也能跟随您的仪仗队伍来到银尖山。
注释
归东阳:指返回东阳(今浙江东阳)。
临岐:临别分岔路口,指分别之时。
杜使君:对杜姓官员的尊称,具体所指不详。
冲炎:冒着酷暑炎热。
禾稼如云:庄稼茂盛如云,形容丰收在望。
林下闲人:隐居山林之人,作者自指。
旌旆:旗帜仪仗,指官员出行的排场。
银尖:具体地名,可能指东阳境内的银尖山。
赏析
这首诗展现了贯休作为诗僧的独特视角。前两句描写杜使君忧国忧民、不辞辛劳的形象,用'禾稼如云'的比喻生动表现丰收景象。后两句转为自述,以'林下闲人'自称,表达了对能随行观政的荣幸之情。全诗语言质朴自然,既赞扬了地方官的勤政爱民,又体现了僧人与士大夫的和谐交往,具有浓厚的生活气息和人文关怀。