正月十五夜玩月诗 其三 - 范传正
《正月十五夜玩月诗 其三》是由唐诗人范传正创作的一首五言绝句、元宵、写景、楼台、江南古诗词,立即解读《夕照下西楼》的名句。
原文
夕照下西楼。
译文
夕阳的余晖渐渐从西楼落下。
赏析
这首短诗虽仅一句五言,却意境深远。'夕照下西楼'以简洁的笔触勾勒出黄昏时分的静谧画面,夕阳西下的动态过程与西楼这一传统意象相结合,营造出时光流转、岁月静好的意境。诗句在有限的字数内蕴含无限遐想,体现了古典诗歌'言有尽而意无穷'的艺术特色。
注释
夕照:夕阳的余晖。
下:落下,下降。
西楼:古代诗词中常见的意象,多指女子居所或文人雅集之处。
背景
袁绶(1799-1861),字紫卿,清代女诗人,浙江钱塘人。工诗词,著有《瑶华阁诗草》。此诗为其《正月十五夜玩月诗》组诗中的第三首,创作于清代中后期,反映了当时文人雅士元宵赏月的传统习俗。