原文

槛外花低瑞露浓，梦魂惊觉晕春容。
凭君细看红儿貌，最称严妆待晓钟。
七言绝句 关中 凄美 含蓄 咏物 抒情 文人 晚唐唯美 晨光 柔美 歌妓 爱情闺怨 花草

译文

栏杆外的花朵低垂，吉祥的露珠格外浓重，从梦中惊醒时，脸上还带着春日般的红晕。请您仔细端详红儿的容貌，她最适宜在精心梳妆后，等待着清晨的钟声响起。

赏析

本诗以细腻的笔触描绘歌妓红儿清晨的娇美姿态。前两句通过'槛外花低''瑞露浓'等意象，营造出清晨静谧美好的氛围，'晕春容'三字巧妙地将红儿的面容与春色相连，极具画面感。后两句直接点题，以'严妆待晓钟'展现红儿庄重典雅的气质，与前面娇媚形象形成对比，凸显其多面魅力。全诗语言精炼，意境优美，通过晨景与美人相映衬的手法，展现作者对红儿的深情赞美。

注释

槛外：栏杆外面。槛，栏杆。。
瑞露：吉祥的露水，指清晨的露珠。。
晕春容：形容面容如春日般娇艳动人。晕，指面色红润的光泽。。
严妆：精心梳妆打扮。严，整齐庄重。。
晓钟：清晨的钟声，指黎明时分。。

背景

《比红儿诗》是晚唐诗人罗虬创作的组诗，共百首，皆为赞美官妓杜红儿而作。据《唐才子传》记载，罗虬曾任鄜州从事，恋慕官妓杜红儿，但因故杀死红儿后深感悔恨，遂作此组诗以寄哀思。本诗为组诗第二十七首，通过描写红儿晨妆的情景，展现其绝世容貌和高雅气质，体现了晚唐咏妓诗的艺术特色。
诗词大全