译文
指着戏水源头往日的踪迹， 当时那嫣然一笑也难以再逢。 红儿若是回眸展现桃花般的笑靥， 其动人程度岂是连举五烽的紧急军情所能比拟。
注释
戏水源头：指红儿曾经戏水的地方。
旧踪：往日的踪迹。
回桃脸：指红儿回眸一笑时桃花般的面容。
连催举五烽：古代烽火台连续点燃五座烽火的紧急军情。
赏析
这首诗以对比手法突出红儿的美貌。前两句追忆往昔，通过'戏水源头'和'一笑难逢'营造出物是人非的怅惘氛围。后两句运用夸张的对比，将红儿回眸一笑的魅惑力与烽火连天的紧急军情相比，强调其笑容具有震撼人心的力量。这种将军事情景与美人笑靥并置的手法，既新颖又极具张力，展现了作者丰富的想象力。