原文

放眼桥边望，湖山万里秋。
谁家楼上笛，吹月出城头。
五言绝句 人生感慨 写景 含蓄 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 月夜 楼台 江南 江河 淡雅 清新 游子 秋景

译文

站在桥边极目远望，湖光山色尽染万里秋意。 不知谁家楼阁中传出笛声，那悠扬的旋律仿佛将明月从城头吹出。

赏析

这首五言绝句以简练的笔触勾勒出一幅秋夜闻笛的意境图。前两句写视觉感受，通过'桥边'、'湖山'、'万里秋'等意象，营造出开阔深远的空间感。后两句转写听觉，'谁家楼上笛'以问句引出，增添朦胧美感，'吹月出城头'运用通感手法，将听觉与视觉巧妙结合，使无形的笛声具有推动明月的力量感。全诗语言凝练，意境空灵，通过笛声与秋景的交融，表达了诗人对自然美的感悟和淡淡的思乡情怀。

注释

放眼：极目远望，放开视野。
桥边：指水边或城外的桥梁附近，常为送别或远眺之处。
湖山：湖泊与山峦，泛指山水景色。
万里秋：形容秋色无边，视野开阔。
楼上笛：从高楼传出的笛声，古代笛声多表达思乡或离别之情。
吹月：笛声仿佛将月亮吹出，运用通感手法，形容笛声的感染力。
城头：城墙之上，指城池的边界。

背景

此诗为传世无名氏作品，具体创作年代不详。从诗中的意境和风格判断，应出自唐宋时期文人手笔。古代笛声常与思乡、离别等情感相联系，这首诗继承了这一传统意象，通过秋夜闻笛的场景，展现了古代文人对自然与音乐的审美体验。
诗词大全