译文
别人如果有什么过错，我尚且假装不知道。 更何况别人本无过错，那些搬弄是非的谗言更是卑微低贱。
注释
诗偈：佛教诗歌体裁，以诗的形式表达禅理。
前人：指他人、别人。
有事：有过错、有问题。
佯不知：假装不知道。
谗舌：说人坏话的舌头，指搬弄是非。
卑卑：卑微低贱的样子。
赏析
这首禅诗以简洁犀利的语言表达了佛教的处世智慧。前两句展现宽容态度，对他人过错采取'佯不知'的包容姿态；后两句更进一步，批判无中生有的谗言。全诗运用对比手法，'有事'与'无问'形成层次递进，'佯不知'的善意与'强卑卑'的恶意形成鲜明对照。语言质朴却蕴含深刻禅理，体现了禅宗'不说是非'的修行准则和'心无挂碍'的精神境界。