译文
僧人的容貌清净无一点尘垢，僧人的衣服岂会装饰繁华。 平常白日里行走修行，从不让自己的身影歪斜。 以白术松柏为食，坐于山中如铺展云霞。 想要知道禅师隐逸的境界有多高，看他编织薜荔作成袈裟便知。
注释
道月上人：唐代高僧，法号道月，上人是对僧人的尊称。
无点：没有一点尘垢，形容清净无染。
宁缀华：岂会装饰华丽。宁，岂；缀华，装饰华丽。
身影斜：身影歪斜，比喻行为不端正。
饭朮：吃白术。朮，同"术"，指白术，一种中药材。
煮松柏：煮松针柏叶为食，形容清修生活。
敷云霞：铺展云霞为座，形容禅坐境界高远。
禅隐：禅修隐居。
缉薜：编织薜荔。薜，薜荔，一种藤本植物。
袈裟：僧人法衣。
赏析
这首诗以简练的笔法刻画了一位高僧的超凡形象。前两联通过'净无点''宁缀华''不使身影斜'等描写，展现僧人内外兼修的清净品格。后两联以'饭朮煮松柏'写其清苦修行，'坐山敷云霞'写其禅定境界，最后'缉薜为袈裟'的意象尤为精妙，既体现山林隐逸之趣，又暗含维摩诘'薜荔为衣'的佛典，将物质生活的简朴与精神境界的高远完美统一。全诗语言质朴而意境深远，体现了孟郊诗歌'瘦硬奇崛'的风格特点。