译文
多次被乡里驱逐，五次离开君主，不知何处可以容身。 杨回若不是遇到英明的赏识，到老也只能是个无所成就的漂泊之人。
注释
三逐乡闾：多次被乡里驱逐。三，虚指多次。。
五去君：五次离开君主。五，虚指多次。。
杨回：诗中人物，春秋时期楚国贤人。。
英鉴：英明的赏识。指楚王的赏识。。
白首：头发斑白，指年老。。
一旅人：一个漂泊的旅人。。
赏析
这首诗通过杨回的经历，揭示了人才需要机遇的重要性。前两句以'三逐''五去'的排比手法，强烈表现了杨回仕途的坎坷和无处容身的困境。后两句笔锋一转，用假设语气点明关键转折——'逢英鉴'。全诗语言凝练，对比鲜明，在短短四句中完成了从困境到转机的叙事，深刻阐述了'千里马常有而伯乐不常有'的人才观。