译文
天道的运行沦没于三代之后， 天人之间的关系很少有人能够窥见。 邹衍的学说多么广阔高远啊， 漫说中国之外还有九个大州垂示天下。 兴亡更替已经过去了千载， 如今却没有人能够推演天机了。
注释
蓟丘：古地名，在今北京西南，战国时燕国都城蓟城附近。
卢藏用：字子潜，陈子昂好友，曾任起居舍人，后隐居学道，号"居士"。
邹衍：战国时期阴阳家代表人物，提出"大九州"说和"五德终始"说。
大运：指天道运行的规律。
三代：指夏、商、周三个朝代。
天人：天道与人事的关系。
寥廓：广阔高远的样子。
九瀛：邹衍认为中国之外还有九个像神州一样的大州，被大海环绕。
垂：流传，垂示。
赏析
这首诗是陈子昂《蓟丘览古》组诗的第六首，借咏叹战国阴阳家邹衍，抒发对天道兴亡的深沉感慨。前两句以'大运沦三代'起笔，营造出历史沧桑感；中间两句'邹子何寥廓，漫说九瀛垂'，以赞叹笔调写出邹衍学说的宏大气象；最后两句'兴亡已千载，今也则无推'，从历史回到现实，流露出对当世无人能识天运的遗憾。全诗语言简练，意境深远，体现了陈子昂诗歌'骨气端翔，音情顿挫'的艺术特色。