原文

邹律暖燕谷，青史徒编录。
人心不变迁，空吹闲草木。
世患有三惑，尔律莫能抑。
边苦有长征，尔律莫能息。
斯术未济时，斯律亦何益。
争如至公一开口，吹起贤良霸邦国。
中原 五言古诗 人生感慨 政治抒情 文人 晚唐唯美 沉郁 激昂 讽刺 说理

译文

邹衍吹律温暖了燕谷寒地，史书上只是空有记载。 人心难以改变，徒然吹动那些无用的草木。 世间祸患有三种迷惑，你的音律无法抑制。 边疆有征战的苦难，你的音律不能平息。 这种法术不能救济时世，这种音律又有何用。 还不如公正的用人政策一开口，就能选拔贤良使国家强盛称霸。

赏析

本诗借邹衍吹律的典故，批判了空谈无用的方术，强调务实政治的重要性。诗人通过对比手法，将邹衍的神奇法术与现实的民生疾苦相对照，指出真正能够强国富民的是公正的用人制度。艺术上运用典故与现实结合，语言犀利，说理透彻，体现了晚唐诗人关注现实、批判时政的创作倾向。

注释

邹律：指战国阴阳家邹衍吹律事，传说邹衍吹律能使寒谷变暖。
燕谷：燕国山谷，传说中寒冷之地，邹衍曾在此吹律取暖。
三惑：指酒、色、财三种迷惑人心的东西。
长征：指边塞将士长期征战之苦。
至公：极其公正，指公正的用人政策。
霸邦国：使国家强盛称霸。

背景

苏拯是晚唐诗人，生活在社会动荡的时期。这首诗反映了他对当时社会弊端的深刻认识和对政治改革的期待。诗中借古讽今，表达了对空谈误国现象的不满，主张通过公正选拔人才来振兴国家。
诗词大全