译文
隐居山林并非什么特别的事,只是希望远离世俗的纷扰。 不再留恋城市的游历,礼法制度太过束缚人心。 近来回归山林生活,所有事务都由自己主宰。 什么是肉体躯壳,谁又能真正懂得智慧与仁德。 在寂寞中摆脱闲杂事务,然后才能认识天然本性。 那些炫耀荣华富贵的行为,弯曲身体屈从权贵的姿态。 就像巢父和许由那样的隐士,连天子都无法让他们臣服。
注释
栖隐:隐居山林。
风尘:世俗社会的纷扰。
礼乐:指儒家礼法制度的约束。
迩来:近来。
庶事:各种世俗事务。
形骸:肉体躯壳。
天真:天然纯真的本性。
咳唾:吐唾沫,比喻轻视。
矜崇华:炫耀荣华富贵。
迂俯:弯曲身体,指屈从权贵。
巢与由:巢父和许由,尧舜时期的著名隐士。
赏析
这首诗表达了作者对隐逸生活的向往和对世俗礼法的超脱。通过对比城市生活的拘束与山林生活的自由,展现了追求精神独立的隐士情怀。诗中运用'巢与由'的典故,深化了隐逸主题的历史内涵。语言质朴自然,意境清远,体现了道家返璞归真的哲学思想。