译文
回想当年得意之时，您登坛拜相执掌国政。汉朝推崇周勃的持重，晋国礼让赵宣的贤能。儒家德行如孔子降临，军事才能承太白传承。挥毫写出华美文章，宝剑出匣龙吟震天。历经烈火真金不损，遭遇寒霜桂树更坚。素来以白玉般高洁著称，此刻更显朱红般辉煌。文臣如鸳鹭聚于门下，武将似貔貅簇拥帐前。此去定能扫清北方大漠，行军不需费力治理。献上计策符合圣意，推展诚心契合天机。愿效班固执如椽巨笔，书写颂文刻石燕然。
注释
张相公：指张镐，唐肃宗时宰相，曾率军平定安史之乱。
周勃：西汉开国功臣，以厚重见称。
赵宣：指赵盾，春秋时晋国正卿，谥号宣子。
尼丘：指孔子，因其父母祷于尼丘山而生。
太白：太白星，主兵事，此处指军事谋略。
龙泉：古宝剑名，传说出匣有龙吟之声。
陶甄：比喻陶冶、教化，此处指治理。
班固：东汉史学家，曾作《燕然山铭》。
燕然：燕然山，东汉窦宪破匈奴后刻石纪功处。
赏析
这首五言排律以雄浑笔触塑造了一位儒将形象。诗中巧妙运用历史典故，以周勃、赵盾喻张镐的德才，以孔子、太白星显其文武双全。'援毫飞凤藻，发匣吼龙泉'形成文韬武略的鲜明对比，'历火金难耗，零霜桂益坚'通过比喻突出其坚贞品格。尾联化用窦宪燕然勒功的典故，既表达对胜利的期许，又暗含青史留名的祝愿。全诗对仗工整，用典精当，气势恢宏，展现了盛唐边塞诗的雄健风骨。