译文
圣明德行符合天地造化，美好情致护卫太平祥和。如日轮般皇恩明察深远，仪仗盛大显示圣朝威严。晨光映照宫门金匾生辉，晴日照耀玉珂闪烁光芒。宫中演奏盛大雅乐，元老进献续作诗歌。莲叶见证神龟游动，桐花识别凤凰飞过。小臣徒然击壤歌颂太平，皇恩如沧海般浩瀚无边。
注释
睿德：圣明之德，指皇帝德行。
玄化：深远的教化。
翊：辅助，护卫。
太和：太平祥和的景象。
日轮：太阳，喻指皇帝。
皇鉴：皇帝的明察。
天仗：皇帝的仪仗。
金榜：金匾，指宫门上的金字匾额。
玉珂：马络头上的玉饰。
中宫：皇后居所，指宫廷。
广乐：盛大音乐。
赓歌：续作诗歌。
龟上：龟游莲叶，祥瑞之兆。
凤过：凤凰来仪，吉祥象征。
击壤：古代歌颂太平的典故。
恩波：恩泽如海。
赏析
本诗为应制诗佳作，以工整的五言排律形式，通过多重意象铺陈盛世气象。首联以'睿德''芳情'奠定颂圣基调，中间两联以'日轮''天仗''金榜''玉珂'等宫廷意象展现皇家气派，'龟上''凤过'用祥瑞典故暗喻盛世祥瑞。尾联巧妙化用'击壤'典故，既表达谦卑又烘托太平景象。全诗对仗工整，用典精当，辞藻华美而不失庄重，体现了唐代应制诗的高度艺术成就。