译文
敌寇仍在四处流窜侵扰，战局多次陷入重重包围。 深知诗人内心的苦痛忧思，期盼着胜利凯旋的捷报。 百姓流离失所生活无光，凶残敌寇却愈发嚣张得意。 成双成对的新来燕子，却一个个避开人类飞翔。
注释
盗贼还奔突：盗贼指入侵的敌寇，奔突形容其四处流窜侵扰。
星辰屡合围：星辰喻指战局，合围指敌军多次形成包围之势。
定知深意苦：深意指诗人的忧国之情，苦表达内心的痛苦。
欲报凯歌归：凯歌指胜利的捷报，归指期待收复失地。
牛马行无色：牛马代指百姓，无色形容民生凋敝的景象。
熊罴觉自肥：熊罴喻指凶猛的敌寇，自肥形容敌人嚣张得意。
双双新燕子：燕子象征春天的到来和生机。
一一背人飞：背人飞暗示时局动荡，连燕子都避开人类。
赏析
这首集杜诗通过巧妙组合杜甫诗句，生动描绘了战乱时期的社会景象。前两联以'盗贼''星辰'的意象展现战局的危急，'深意苦''凯歌归'形成强烈的情感对比。后两联用'牛马无色'与'熊罴自肥'的鲜明对照，揭露了民生凋敝与敌寇嚣张的现实。尾联以燕子'背人飞'的细节，含蓄表达时局动荡连自然生灵都避之不及的深意。全诗保持了杜甫沉郁顿挫的风格，字字含情，句句见意，体现了集句诗的高度艺术成就。