原文

万古荣华旦暮齐，楼台春尽草萋萋。
君看陌上何人墓，旋化红尘送马蹄。
七言绝句 中原 人生感慨 凄美 古道 含蓄 咏史怀古 坟墓 抒情 文人 春景 晚唐唯美 沉郁 清明 说理

译文

万古以来的荣华富贵都如朝暮般短暂易逝，春日将尽，昔日的楼台早已荒草丛生。请你看看这路旁不知是何人的坟墓，已迅速化为红尘，被往来的马蹄践踏而去。

赏析

这首诗以春日古道旁的荒凉景象为切入点，通过对比历史上的荣华富贵与现实的荒芜凄凉，表达了作者对人生无常、历史无情的深刻思考。前两句以'万古荣华'与'旦暮齐'形成强烈对比，突出荣华易逝的主题；后两句通过'何人墓'与'送马蹄'的具体意象，形象地展现了时间对一切的消解作用。全诗语言凝练，意境深远，在婉约含蓄中透出深沉的哲理思考，体现了杜牧诗歌善用意象、寓理于景的艺术特色。

注释

万古荣华：指历史上无数显赫一时的功名富贵。
旦暮齐：形容荣华富贵如朝暮般短暂，转瞬即逝。
楼台：代指昔日的繁华建筑和权贵府邸。
草萋萋：草木茂盛的样子，暗示历史遗迹的荒芜。
陌上：田间小路，此处指古道旁。
何人墓：不知名的坟墓，强调历史的遗忘。
旋化红尘：迅速化为尘土。
送马蹄：被过往的马蹄践踏，象征被时间遗忘。

背景

此诗创作于晚唐时期，当时社会动荡，王朝衰微。杜牧作为晚唐著名诗人，对历史兴衰有着敏锐的观察和深刻的思考。他常在游历古迹时触景生情，借古讽今，表达对时代命运的忧虑。这首诗正是他在春日游历古道时，看到荒废的坟墓和往来的车马，有感于历史变迁而作。
诗词大全