译文
长镵啊长镵，你这白木柄的农具，我这一生就托付给你来维持性命了。 大雪封山找不到黄精的幼苗，短衣破烂挽了又挽还是遮不住小腿。 此时和你空手归来，只听见儿女们饥饿的呻吟，四壁空空一片寂静。 唉，这第二首歌刚刚唱起，邻居们已为我露出惆怅同情的面色。
注释
长镵：古代的一种农具，类似铁锹。
黄精：一种中药材，可食用充饥。
短衣数挽不掩胫：短衣多次挽起仍遮不住小腿，形容衣不蔽体。
男呻女吟：指家人因饥饿寒冷而呻吟。
四壁静：家中空无一物，只有呻吟声。
赏析
本诗以质朴的语言描绘了诗人流寓同谷时的极度贫困生活。通过'长镵'这一农具的拟人化描写，展现了诗人与劳动工具相依为命的艰辛。'黄精无苗山雪盛'既写实又象征，大雪封山找不到食物的自然困境，暗喻着时代动荡下知识分子的生存困境。'男呻女吟四壁静'以动衬静，通过家人的呻吟声反衬出家徒四壁的凄凉，具有强烈的感染力。全诗语言朴实无华，情感真挚深沉，展现了杜甫诗歌'沉郁顿挫'的艺术特色。