译文
左邻右舍原本和谐融洽， 孩子们天真无邪笑语欢多。 自从大人们产生矛盾后， 走出门处处都像隔着银河。
注释
赏析
这首诗以儿童的视角观察成人世界，通过对比手法展现邻里关系的变化。前两句描绘和谐融洽的邻里氛围，孩子们天真无邪的嬉戏场景；后两句笔锋一转，揭示大人之间的矛盾如何破坏了这种和谐，形成强烈反差。'银河'一词巧妙化用牛郎织女的典故，将人际隔阂形象化，既富有诗意又深刻揭示了成人世界的复杂性。全诗语言质朴却寓意深远，通过孩童纯真的眼睛反衬出成人世界的世故与隔阂，具有强烈的现实批判意义。