借风飞过画檐来,蛛吐长丝展异才。张网居然疏不漏,就擒蚊蚋总乖乖。
七言绝句 人生感慨 儿童 写景 咏物 咏物抒怀 屋檐 江南 淡雅 清新 蛛网 观察者

译文

借助微风飞过华美的屋檐而来,蜘蛛吐出长丝展现特殊才能。张开蛛网看似稀疏却从不漏空,被擒住的蚊虫总是乖乖就范。

注释

借风:借助风力飞行。
画檐:雕画装饰的屋檐,指华美的屋檐。
蛛吐长丝:蜘蛛吐出长长的丝线。
展异才:展示特殊的才能。
张网:张开蛛网。
疏不漏:看似稀疏却不会漏掉。
蚊蚋:蚊子和蠓虫等小飞虫。
乖乖:顺从的样子,指无力反抗。

赏析

这首小诗以儿童视角观察蜘蛛结网捕虫的自然现象,充满童真趣味。前两句写蜘蛛借风结网的巧妙过程,'展异才'三字赋予蜘蛛人的特质,体现儿童特有的拟人化想象。后两句通过'疏不漏'与'总乖乖'的对比,生动描绘了蛛网虽疏却高效的捕虫特性。全诗语言浅白却富有哲理,在童趣中暗含'以柔克刚'的智慧,展现了儿童善于从日常生活中发现乐趣和道理的特点。