译文
贞观年间的铜牙强弩，开元盛世的锦绣弓袋。 与回纥表面维持着友好，这些精良兵器却被遗弃沙场。
注释
贞观：唐太宗李世民年号（627-649年），代表唐朝强盛时期。
铜牙弩：装有铜制弩机的强弓，唐代精良兵器。
开元：唐玄宗李隆基年号（713-741年），唐朝鼎盛时期。
锦兽张：装饰华丽的兽纹弓袋，象征军容整肃。
花门：指回纥军队，唐代对北方少数民族的称呼。
小前好：暂时表面的友好关系。
弃沙场：被遗弃在战场上，指武器装备荒废。
赏析
这首诗以兵器为切入点，通过对比手法展现盛衰之叹。前两句用'贞观''开元'两个盛世年号，配以'铜牙弩''锦兽张'等精良装备，勾勒出大唐军威赫赫的辉煌往昔。后两句笔锋陡转，'花门小前好'暗指朝廷对回纥的妥协政策，'弃沙场'三字沉重有力，既写实物废弃，更喻武功荒弛。全诗仅二十字，却蕴含深沉的历史沧桑感，在冷峻的物象描写中寄托了诗人对国势衰微的深切忧思。