原文

鸣玉锵金尽正臣，修文偃武不无人。
兴王会静妖氛气，圣寿宜过一万春。
七言绝句 中原 人生感慨 宫廷 帝王 抒情 政治抒情 文人 旷达 激昂 盛唐气象 颂赞

译文

佩玉鸣响金声铿锵的都是正直忠臣，修明文教停息战乱的人才并不缺乏。 振兴王道的盛会必将扫清战乱妖氛，圣上的寿命理当超过一万个春天。

赏析

这首诗是杜甫《承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首》中的第五首，表达了诗人对河北藩镇归顺朝廷、国家重现统一的欣喜之情。前两句通过'鸣玉锵金'的朝仪场景和'修文偃武'的政治理想，描绘了国家走向安定的美好前景。后两句以'兴王会静妖氛气'表达了对彻底平定战乱的信心，'圣寿宜过一万春'则用夸张手法表达了对皇帝长寿、国运长久的祝愿。全诗语言凝练，情感真挚，体现了杜甫忧国忧民的胸怀和对国家统一的深切期盼。

注释

鸣玉锵金：形容朝臣佩玉和金属饰物相碰发出的清脆声响，代指朝见天子的礼仪。
正臣：正直忠贞的大臣。
修文偃武：修明文教，停止武备。指国家由战乱转向和平建设。
兴王：使国家兴盛的王道。
妖氛气：指安史之乱等战乱带来的不祥之气。
圣寿：皇帝的寿命，这里指唐肃宗或代宗的寿命。

背景

此诗作于唐代宗广德年间（763-764年）。安史之乱后，河北诸道节度使拥兵自重，不听从朝廷号令。广德元年，河北诸镇节度使相继入朝，表示归顺，这标志着持续八年的安史之乱基本平定，国家重现统一迹象。杜甫当时流落蜀地，闻此喜讯，写下这组绝句表达欢欣之情。这组诗反映了中唐时期藩镇问题初步缓解的历史背景。
诗词大全