译文
蕙草在春天已经碧绿葱茏，兰花到了秋天更加红艳动人。四季都绽放着英姿艳色，三条小径布满芬芳花丛。秀美的色泽沐浴着清露，鲜亮的光辉在春风中摇曳。王孙还不知道何时归来，这幽静的美景能与谁共赏？
注释
蕙草：香草名，又名蕙兰、佩兰，古代常用来比喻高洁的品德。
花药栏：指种植花草药物的园圃栏杆处。
三径：西汉蒋诩隐居时，在院中开辟三条小路，后指隐士居所或园林小径。
濯：洗涤，滋润。
惠风：和风、春风。
王孙：贵族子弟，此处暗指作者自己。
幽赏：幽静地观赏景致。
赏析
本诗是李德裕《春暮思平泉杂咏二十首》中的一首，通过对花药栏四季景色的描绘，抒发了对平泉山庄的思念之情。诗中运用对比手法，'春已碧'与'秋更红'相映成趣，展现花药栏四季常美的景象。'秀色濯清露，鲜辉摇惠风'一句，以动写静，通过清露和春风的点缀，赋予静态花木以灵动之美。尾联'王孙未知返，幽赏竟谁同'，巧妙化用《楚辞》'王孙游兮不归'的意境，将物是人非的感慨与对隐逸生活的向往融为一体，含蓄深沉，余韵悠长。