得非轩辕作,妙绝世莫并。
瑶匣开旭日,白电走孤影。
泓澄一尺天,彻底寒霜景。
冰辉凛毛发,使我肝胆冷。
忽惊行深幽,面落九秋井。
云天入掌握,爽朗神魂净。
不必负局仙,金沙发光炯。
阴沈蓄灵怪,可与天地永。
恐为悲龙吟,飞去在俄顷。
译文
这面明镜从何处而来,朦胧地存在于人间境地。莫非是黄帝轩辕氏制作,精妙绝世无可比拟。 打开玉匣映照朝阳,如白色闪电掠过孤影。清澈如一尺见方的天空,彻底映出寒霜景象。 冰冷光辉令人毛发悚然,使我的肝胆都感到寒冷。忽然惊觉行至幽深之处,面容落入深秋的井中。 云天之景尽入掌握,清爽明朗使神魂洁净。不必依靠负镜的仙人,金沙自然发出炯炯光芒。 阴沈中蕴藏着灵怪之气,可与天地一样永恒。只怕它发出悲壮的龙吟,转瞬间就会飞逝而去。
赏析
本诗以奇幻的想象和精妙的比喻,描绘了一面古镜的神奇特质。诗人通过'明月''白电''寒霜'等意象,突出镜面的明亮清澈;用'肝胆冷''九秋井'表现镜光的寒冷深邃。后段引入神话传说,赋予古镜灵性,最后以'悲龙吟'的典故收尾,营造出神秘缥缈的意境。全诗语言凝练,意境幽深,展现了唐代咏物诗的高超艺术成就。
注释
轩辕:黄帝轩辕氏,传说中镜子的发明者。
瑶匣:用美玉装饰的镜匣。
白电:形容镜面反射的寒光如白色闪电。
泓澄:水深而清,此处形容镜面清澈。
九秋井:深秋的井,比喻镜面深邃幽冷。
负局仙:指背负镜局的仙人,典出《列仙传》。
金沙:传说仙镜能照见地下的金沙矿脉。
悲龙吟:古镜化龙的传说,见《异苑》。
背景
鲍溶是中唐著名诗人,与韩愈、孟郊等交往密切。此诗创作于唐代,当时铜镜制作工艺达到高峰,诗人通过对古镜的咏叹,既展现了器物之美,也寄寓了对永恒与幻灭的哲学思考。诗中融合了黄帝制镜、负局仙、镜化龙等典故,反映了唐代文人对古器物和神话传说的浓厚兴趣。